Наша история | КибоКобо

Создано с надеждой, посвящено индивидуальности

Бисмиллах!

По-японски Kibō (希望) означает «надежда». Как мать пятерых детей, я создала этот семейный бренд с глубоким стремлением служить другим и желанием принести пользу нашему мировому сообществу. KiboKobo родился из страсти к виду искусства, которым я невероятно горжусь: традиционной японской каллиграфии. Моя цель — передать это прекрасное наследие, чтобы мои дети и будущие потомки могли унаследовать вневременную красоту моей культуры, распространяя эту вдохновляющую концепцию художественного служения по всему миру.

Мудрость японского письменного искусства

Что делает традиционную японскую письменность поистине удивительной, так это глубокая многослойность ее написания. В японском языке иероглифы — это не просто произвольные буквы, это носители смысла. Например, в кандзи каждый отдельный иероглиф заключает в себе богатую, глубокую концепцию, которая может представлять глубокие черты человеческого характера, внутреннюю индивидуальность и философию.

Этот прекрасный, целенаправленный способ восприятия языка вдохновляет нас. Превращая международные имена в аутентичное написание катакана с помощью традиционной каллиграфии, мы стремимся относиться к вашей индивидуальности с таким же уровнем художественного благоговения и глубокого смысла.

Почитание дара имени

Имя — это самый первый дар, который мы получаем, выбранный с заботой, любовью и намерением родителями, которые назвали нас. Каждое имя является уникальным маркером индивидуальности.

Наша миссия — приумножить любовь и гордость за эту индивидуальность. Превращая личные имена в японскую каллиграфию, написанную кистью, мы хотим вдохновить на глубокое чувство признательности:

  • Гордость за вашу уникальную индивидуальность и прекрасное звучание вашего имени.

  • Почитание родителей, которые дали вам ваше имя с бесконечной надеждой на ваше будущее.

Искусство вместо автоматизации

Чтобы по-настоящему почтить ваше имя, мы полностью отвергаем автоматизированные шрифты или машинный перевод.

  • Ручная каллиграфия: Каждое международное имя переводится на катакану и вручную пишется художниками-каллиграфами с использованием традиционных чернильных техник.

  • Уникальный шедевр: Поскольку кистью управляют человеческие руки, двух одинаковых дизайнов не бывает. То, что мы создаем для вашего гардероба, — это уникальное произведение искусства, сделанное на заказ специально для вас.

 

Спасибо, что стали частью нашей истории, приняли нашу Kibō и с гордостью носите свое имя.

Мир вам,